Seguridad en las fiestas: juguetes, decoraciones y luces

Las fiestas traen juguetes nuevos, luces centelleantes y una casa llena de invitados. También traen algunos peligros en los que no solemos pensar el resto del año. Muchas lesiones infantiles durante las fiestas vienen de las mismas fuentes: piezas pequeñas, baterías, imanes, decoraciones y juguetes con ruedas nuevos. Un poco de planeación antes de abrir los regalos puede mantener la temporada alegre.

Cómo elegir juguetes adecuados para la edad

La etiqueta de edad en una caja de juguete trata sobre la seguridad, no solo sobre qué tan avanzado es un niño. Un juguete marcado "3+" puede tener piezas pequeñas con las que un niño pequeño podría asfixiarse, aunque su hijo de 2 años sea muy avanzado para su edad.

• Menores de 3 años: Evite los juguetes con piezas pequeñas, pelotas pequeñas, canicas y cualquier cosa que quepa fácilmente en la boca. Una prueba casera útil: si un juguete o pieza cabe dentro de un tubo vacío de papel higiénico, es demasiado pequeño para un niño menor de 3 años.
• Globos: Los globos sin inflar o rotos son un riesgo serio de asfixia para los niños pequeños. Manténgalos lejos de niños menores de 8 años y tire los pedazos de inmediato.
• Cordones y cuerdas: Evite los cordones y cintas largas en los juguetes de bebés y niños pequeños, por el riesgo de estrangulamiento.
• Los juguetes que disparan objetos pueden causar lesiones en los ojos. Supervise de cerca, o evítelos con niños pequeños.
• Los juguetes eléctricos deben tener la etiqueta "UL Approved". Los juguetes con partes que se calientan no son apropiados para niños pequeños.

Los regalos de los hermanos mayores son una fuente común de piezas pequeñas en los hogares con niños pequeños. Designe un lugar para los juguetes de los niños más grandes que los pequeños no puedan alcanzar, y ayude a todos a recoger después de jugar. La guía de la AAP sobre cómo comprar juguetes seguros tiene más consejos.

Baterías de botón e imanes: trátelos como una emergencia

Dos objetos pequeños merecen atención especial, porque si se tragan pueden causar lesiones graves en cuestión de horas.

Baterías de botón o de moneda

Estas baterías planas y redondas dan energía a controles remotos, tarjetas musicales, adornos que se iluminan, velas sin flama, llaveros, relojes y muchos juguetes. Si un niño se traga una, puede quedarse atorada en la garganta y quemar el tejido en tan solo dos horas. Al principio, los niños pueden parecer estar bien.

• Elija productos cuyo compartimento de baterías cierre con un tornillo. Ponga cinta adhesiva en los que no lo tengan.
• Guarde las baterías de repuesto y usadas bajo llave, y recicle las usadas lo antes posible.
• Revise las decoraciones navideñas y las tarjetas de felicitación antes de ponerlas a la vista.

La AAP tiene una guía de seguridad con baterías navideñas, habitación por habitación que vale la pena revisar.

Imanes de alta potencia

Los imanes pequeños y fuertes se encuentran en juegos de construcción, juguetes de escritorio y algunas joyas. Si un niño traga más de uno, o un imán junto con un objeto metálico, estos pueden atraerse entre sí a través de las paredes del intestino y causar perforaciones u obstrucciones. Mantenga estos juguetes fuera del alcance en hogares con niños pequeños, y revise que los imanes en los juguetes de los niños mayores estén bien sellados y no puedan caerse.

Si cree que su hijo se tragó una batería de botón o un imán, vaya a la sala de emergencias de inmediato. No espere a que aparezcan síntomas, y no intente hacer que su hijo vomite. Puede llamar a Control de Envenenamientos al 1-800-222-1222 en el camino para recibir orientación.

Seguridad del árbol y las luces navideñas

• Si compra un árbol natural, elija uno fresco cuyas agujas no se caigan fácilmente, y mantenga la base siempre llena de agua. Un árbol seco se prende fuego rápidamente.
• Si usa un árbol artificial, busque una etiqueta que diga "resistente al fuego".
• Coloque el árbol lejos de chimeneas, calentadores y velas, y fuera de los pasillos.
• Asegure bien el árbol para que un niño pequeño que se trepe o una mascota curiosa no lo pueda tumbar.
• Cuelgue los adornos de vidrio y los que tengan piezas pequeñas o ganchos en la parte más alta, donde las manitas no los puedan alcanzar.
• Revise las series de luces para ver si tienen cables deshilachados o conectores rotos, y respete el límite del empaque sobre cuántas series se pueden conectar entre sí.
• Algunas series de luces contienen plomo. Manténgalas lejos de los niños pequeños y lávese las manos después de tocarlas.
• Apague las luces del árbol y las luces exteriores cuando se vaya a dormir o salga de casa.

Las velas se ven hermosas, pero representan un riesgo de quemaduras e incendio. Manténgalas bien fuera del alcance de los niños, nunca las deje encendidas en una habitación vacía, y considere usar velas sin llama, cuidando que las baterías estén bien aseguradas.

La lista de la AAP sobre consejos de seguridad para las decoraciones navideñas cubre con más detalle los árboles, las luces y las velas.

Plantas navideñas

Algunas plantas festivas pueden enfermar a un niño si las come. Las bayas de muérdago, las bayas de acebo y la tomatillo del diablo están entre las que debe mantener fuera del alcance. A menudo se dice que la flor de nochebuena es mortal, pero por lo general solo causa un malestar estomacal leve o irritación en la boca. Aun así, es mejor mantener todas las plantas en un lugar alto. Si su hijo come parte de una planta y no está seguro de que sea segura, llame al Control de Envenenamientos al 1-800-222-1222.

Juguetes de montar, bicicletas y cascos

Las bicicletas, los scooters, las patinetas y los hoverboards son regalos populares. En San Antonio, el clima templado del invierno hace que muchas veces se usen afuera desde el primer día. Haga que el casco sea parte del regalo:

• Compre el casco al mismo tiempo, de la talla correcta, y haga que su hijo lo use en cada paseo desde el primero.
• El casco debe quedar nivelado sobre la cabeza, justo arriba de las cejas, con la correa ajustada debajo de la barbilla.
• Agregue coderas, rodilleras y protectores de muñeca para patinar y andar en patineta.
• Elija un juguete de montar que se ajuste al tamaño y la habilidad actual de su hijo, no uno para que "le quede con el tiempo".
• Limite los paseos a las aceras, los parques y las entradas de autos alejadas del tráfico, con un adulto supervisando a los niños más pequeños.

Otros riesgos navideños

• Los bolsos y abrigos de los invitados pueden contener medicamentos. Guárdelos en una habitación cerrada, en un lugar alto.
• Alcohol que quedan en los vasos después de una fiesta pueden envenenar a un niño pequeño. Recoja las bebidas de inmediato.
• El papel de regalo, los listones y los empaques pueden representar riesgos de asfixia y ahogo. Recoja todo a medida que se abren los regalos.
• Los alimentos y bebidas calientes en una cocina ocupada pueden causar quemaduras. Mantenga a los niños fuera del área de cocina.

Cuándo llamarnos

Llamar su consultorio de A thru Z Pediatrics si su hijo tiene una lesión leve causada por un juguete nuevo, se tragó un objeto pequeño que no es una batería ni un imán y está respirando, comiendo y actuando con normalidad, o si tiene dudas sobre si un juguete es seguro para su edad.

Vaya a la sala de emergencias de inmediato si su hijo pudo haberse tragado una batería de botón o imanes, o si tiene babeo, dificultad para tragar, vómito, o dolor en el pecho o el abdomen después de tragar algún objeto. Llame al 911 si su hijo se está ahogando y no puede respirar, toser ni hablar, se pone morado, tiene una convulsión, o es muy difícil despertarlo.

¿Tiene alguna pregunta sobre la salud de su hijo esta temporada? Solicitar una consulta.