¿Emergencia médica? Llame al 911. Fuera de horario, llame a su consultorio; nuestro servicio de contestador se comunicará con el proveedor de guardia.

Cuándo llevar a su hijo al pediatra por resfriado o tos

Cuándo llevar a su hijo al pediatra por resfriado o tos

La nariz que escurre y la tos son algunas de las razones más comunes por las que los niños se sienten mal. Los niños pequeños pueden tener varios resfriados al año, especialmente cuando empiezan la guardería o la escuela. La mayoría de las veces, un resfriado es leve y se quita solo. Pero puede ser difícil saber cuándo una tos es solo una tos y cuándo su hijo necesita que lo revisen. Esta guía le explica qué es normal, cómo ayudar en casa y qué señales indican que es momento de llamar.

Cómo es un resfriado típico

Los resfriados son causados por virus. Hay muchos virus distintos que causan resfriado, por eso los niños pueden tener uno tras otro. Un resfriado normalmente sigue un patrón:

  • Días 1 a 3: dolor o irritación de garganta, estornudos, nariz que escurre y a veces fiebre baja. Su hijo puede estar irritable o más cansado de lo normal.
  • Días 3 a 7: la nariz puede congestionarse más, y la mucosidad puede volverse espesa, amarilla o verde. Este cambio de color es normal y por sí solo no significa que su hijo necesite un antibiótico.
  • Días 7 a 14: la mayoría de los síntomas van desapareciendo. Una tos, especialmente por la noche, puede quedarse un par de semanas más después de que todo lo demás ha mejorado.

Los antibióticos no funcionan contra los virus, así que no ayudan a que un resfriado mejore más rápido. El tiempo, el descanso y los cuidados de alivio son el tratamiento principal.

Cómo entender la tos de su hijo

Toser es la forma en que el cuerpo limpia la mucosidad y protege los pulmones. Una tos puede sonar alarmante, pero muchas veces está haciendo su trabajo. Poner atención al tipo de tos le puede ayudar a describírsela a su pediatra:

  • Tos húmeda o "con flemas": común en los resfriados, cuando la mucosidad escurre por la parte de atrás de la garganta.
  • Tos seca e irritante: puede ser causada por un resfriado, alergias o irritación por humo o aire seco.
  • Tos como de foca o "tos perruna": a menudo es señal de crup, una inflamación viral de las vías respiratorias altas. Generalmente empeora por la noche.
  • Silbido al Respirar (Sibilancias): un silbido agudo al exhalar. Esto puede pasar con el asma o con virus como el RSV que afectan las vías respiratorias pequeñas.
  • Ataques de tos seguidos de un sonido como "gallo" o vómito: puede ser señal de tos ferina (pertussis), que es especialmente peligrosa para los bebés.

En el centro de Texas, el polen del cedro en invierno y otros pólenes en primavera pueden causar tos y nariz que escurre que se parecen mucho a un resfriado. Las alergias suelen venir con comezón en los ojos y estornudos, sin fiebre, y duran mientras el polen está en el aire.

Cómo ayudar en casa

  • Líquidos: Ofrezca agua, leche, leche materna o fórmula con frecuencia. Las bebidas tibias o la sopa pueden calmar el dolor de garganta y aflojar la mucosidad.
  • Solución salina y aspiración: Para bebés y niños pequeños que no pueden sonarse la nariz, use gotas o aerosol de solución salina, y luego aspire suavemente con una perilla de succión. Esto ayuda más antes de las comidas y de dormir.
  • Aire húmedo: Un humidificador de niebla fría en la recámara puede aliviar la congestión nasal y la tos. Límpielo con frecuencia. Sentarse en un baño con vapor por unos minutos también puede ayudar, especialmente con el crup.
  • Miel para niños mayores: Para niños mayores de 1 año, una pequeña cantidad de miel puede calmar la tos nocturna. Nunca le dé miel a un bebé menor de 1 año por el riesgo de botulismo infantil.
  • Descanso: Deje que su hijo duerma siesta y descanse. Elevar un poco la cabecera de la cama puede ayudar a los niños mayores, pero los bebés siempre deben dormir boca arriba, sobre una superficie firme y sin nada alrededor.
  • Alivio de la fiebre y el dolor: El acetaminofén o el ibuprofeno pueden ayudar a un niño que se siente incómodo. El ibuprofeno no es para bebés menores de 6 meses. Pregunte a su pediatra o farmacéutico cuál es la dosis correcta según el peso de su hijo. Nunca le dé aspirina a niños ni adolescentes.

Los medicamentos de venta libre para la tos y el resfriado no se recomiendan en niños menores de 4 años, y pueden causar efectos secundarios graves en niños pequeños. Para niños mayores, consulte con nosotros antes de usarlos. Tenga cuidado con los productos combinados, ya que pueden contener el mismo medicamento que el reductor de fiebre que ya le está dando.

Señales para llamarnos

Llame al consultorio de su pediatra si su hijo tiene resfriado o tos y:

  • Es menor de 3 meses y tiene una temperatura de 100.4°F o más. Llame de inmediato, incluso de noche.
  • Tiene fiebre que dura más de 24 horas en un niño menor de 2 años, o más de 3 días en un niño mayor.
  • Tiene fiebre que se quita y luego regresa después de unos días.
  • Tiene un resfriado que empeora después de la primera semana, o que no mejora después de unos 10 días.
  • Tiene tos que dura más de 2 a 3 semanas.
  • Tiene dolor de oído, le sale líquido del oído o se está jalando las orejas con fiebre e irritabilidad.
  • Tiene dolor de garganta con fiebre pero sin nariz que escurre ni tos, lo cual puede ser señal de faringitis estreptocócica.
  • Tiene enrojecimiento de los ojos con secreción espesa o párpados hinchados.
  • Tiene tos perruna o respiración ruidosa que no mejora con aire fresco o vapor.
  • Tiene silbido al respirar, o tiene asma y necesita el inhalador de rescate más de lo usual.
  • Está tomando mucho menos líquido de lo normal, o tiene menos pañales mojados o idas al baño.
  • Tiene ataques de tos, especialmente si terminan en un sonido como "gallo" o vómito.
  • Tiene una condición de salud, como enfermedad del corazón, enfermedad pulmonar o un sistema inmunológico débil, que puede hacer que las infecciones sean más graves.
  • Simplemente lo nota "diferente". Usted conoce mejor que nadie a su hijo, y ese presentimiento importa.

Señales de emergencia

Algunos síntomas indican que su hijo necesita ayuda de inmediato. Llame al 911 o vaya a la sala de emergencias más cercana si su hijo:

  • Le cuesta trabajo respirar, o respira muy rápido
  • Tiene la piel hundida entre las costillas, arriba de la clavícula o en la base del cuello con cada respiración
  • Tiene las fosas nasales ensanchadas o hace un quejido con cada respiración
  • Tiene color azulado o grisáceo alrededor de los labios, la cara o las uñas
  • Tiene una respiración ruidosa y aguda (estridor) mientras está en reposo
  • Babea, no puede tragar o no quiere acostarse porque le cuesta trabajo respirar
  • Es muy difícil de despertar, está flojito o confundido
  • Tiene señales de deshidratación, como no orinar en 8 horas o más, la boca muy seca o no producir lágrimas al llorar
  • Deja de respirar, aunque sea por un momento breve, o tiene una convulsión

Qué esperar en una consulta por enfermedad

Durante la consulta, el pediatra le preguntará desde cuándo está enfermo su hijo, qué tan alta ha estado la fiebre y cómo ha estado comiendo, tomando líquidos y durmiendo. Ayuda anotar las fechas de la fiebre y los medicamentos que le haya dado. El examen por lo general incluye escuchar los pulmones, revisar los oídos, la nariz y la garganta, y ver qué tanto esfuerzo hace su hijo para respirar. A veces es útil hacer una prueba rápida de estreptococo, influenza, COVID-19 o RSV. El pediatra le explicará si esto parece un virus que seguirá su curso o algo que necesita tratamiento, y qué señales vigilar en los próximos días.

Cómo bajar la probabilidad del siguiente resfriado

  • Enséñele a lavarse bien las manos con agua y jabón, y a lavárselas al llegar a casa de la escuela o la guardería.
  • Muéstrele a su hijo cómo toser o estornudar en un pañuelo desechable o en el codo.
  • Evite compartir vasos, cubiertos y cepillos de dientes.
  • Mantenga su casa y su carro libres de humo de cigarro y de vapeo.
  • Manténgase al día con las vacunas, incluyendo la vacuna anual contra la influenza para niños de 6 meses en adelante, siguiendo el esquema que le recomiende su pediatra.
  • Mantenga a su hijo en casa cuando esté enfermo, especialmente si tiene fiebre.

Puede obtener más información en la página de HealthyChildren.org sobre cuándo llamar por fiebre, en la página de MedlinePlus sobre el resfriado común y el la sección de pecho y pulmones de HealthyChildren.org.

Cuándo llamarnos

Llamar su consultorio de A thru Z Pediatrics si su hijo tiene alguna de las señales de alerta mencionadas arriba, si un resfriado o tos dura más de lo que usted esperaba, o si simplemente está preocupado. A un bebé menor de 3 meses con una temperatura de 100.4°F o más se le debe revisar de inmediato.

Llame al 911 o vaya a la sala de emergencias si hay dificultad para respirar, labios azulados o grisáceos, un niño muy difícil de despertar o cualquier señal de una emergencia que ponga en riesgo la vida.

Cuando su hijo necesite consulta, puede solicite una cita en línea.

Este artículo es información general, no un consejo médico. Si tiene inquietudes sobre la salud de su hijo, llame a su consultorio de A thru Z Pediatrics.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura un resfriado típico en un niño?

La mayoría de los síntomas van desapareciendo entre los días 7 y 14. La tos, sobre todo por la noche, puede quedarse un par de semanas más.

¿La mucosidad verde o amarilla significa que mi hijo necesita antibiótico?

No. El cambio de color de la mucosidad es normal y por sí solo no significa que se necesite un antibiótico.

¿Cómo puedo aliviar el resfriado de mi hijo en casa?

Ofrezca líquidos con frecuencia, use solución salina con aspiración suave en los más pequeños, un humidificador de niebla fría y deje que descanse.

¿Se le puede dar miel a un niño para la tos?

Sí, una pequeña cantidad de miel puede calmar la tos nocturna en niños mayores de 1 año. Nunca se debe dar a bebés menores de 1 año por el riesgo de botulismo infantil.

¿Cuándo debo llamar al pediatra por la fiebre de mi hijo con resfriado?

Llame de inmediato si es menor de 3 meses y tiene 100.4°F o más. También llame si la fiebre dura más de 24 horas en un menor de 2 años, o más de 3 días en un niño mayor.